We definitely shoot for 'easy', and are glad we're still hitting that target. The last few releases have really added a lot of awesome features, but we sometimes worry that it's too much. We know the backend can be daunting from a first look. It's all about getting comfortable with it though and then you can do some great things.. without being too complex... hopefully
As for your question. I'm not seeing the right-column thing where it says "You and Spike Santee Dot Com, 143 friends like this". I know what you're talking about, but usually, there's more around this to say "What" they like.. if it's an advertisement, a Page, etc. That's what I'm missing from the context of what you say you're seeing.
My guess, if I look at the Graph API data from your Facebook Page (viewable
here
) is that your website is specified without the http:// in front. It's possible that your 'old' like button did something similar, and so the Likes were attributed to the wrong page. You may want to update your Facebook Page information to try adding that http:// to the website URL and see if that corrects things. Again though, I can't really see what you're seeing, so I can't be sure..
Glad to hear your still liking JFBConnect, and our support. Thank you for your subscription, feedback, and review on the JED. It's a mutual relationship
Alex