Assuming you have switched the JomSocial setting to use JFBConnect for Facebook integration, then you should just need to set the API/Secret Keys in JFBConnect and not JomSocial. However, if this is not how you're planning on using the two extensions and are having issues, please let us know.
Thanks
-Melissa