I'm really not sure what you're asking for here. Can you explain a bit more? In general, I'd highly recommend either creating a user plugin (which is called by Joomla itself) or a socialprofile plugin (which is specific to JFBConnect) and add your code there. That will allow you to execute whatever code you want during logins, without having to modify our code after every update.
Please be aware that if you redirect the user in the middle of the authentication process, you could cause some issues though if the full JFBConnect registration/login process hasn't fully completed.
Either way, I hope the above gives you some ideas, but if you need any more information or help, again let me know specifically what you're looking for, and we'll gladly help.
Thanks,
Alex