When I try to login using the Facebook popup box, the following error is shown:
This app is in sandbox mode. Edit the app configuration at developers.facebook.com/apps to make the app publicly visible.
Please edit your app settings and set "Sandbox Mode" to "Disabled".
That will hopefully get you going. If you need more help though, just let us know.
Thanks,
Alex