Sorry for the delayed response. If you want those to display horizontally, you'll need to add the following to your template's CSS file:
.jfbclike, .sc_gplusone { float: left; }I hope that helps, but if you have any other questions, just let me know.
Thanks,
Alex