When I go to that link and click on the Lock icon to log in to an account, the popup doesn't show any social login buttons. If you've disabled them and still need help, please re-enable them and let me know to proceed. Otherwise, please provide exact steps on how to get that module to pop up.
-Melissa