Andrea,
Very sorry for the delayed response.
We just got to test with IE, and it seems that JFBConnect is not detecting that the user is logged in. However, the Facebook Javascript is constantly telling us that the user is logged in, which is then causing the code I had you add above (the FB.Event.Subscribe code) to trigger repeatedly trying to log the user in and reload the page.
Can you try adding updating the code from above (temporarily) to make sure that what I think is happening is correct. Simply add the following alert before the jfbc.login.login_button_click() call:
if (response.status === 'connected') {
alert('logging user in');
jfbc.login.login_button_click();
}
If that shows the dialog box, that means that what I said above is right. If so, we'll need to understand why the user isn't logging in properly through the FB Canvas. If not, we'll need to figure out what else could be causing the redirect loop.
As a side note, I tried logging in on the raw page (not in an FB Canvas) at http://bettinibio.adg...com/, and didn't run into issues there. It definitely seems like something caused just when in the Canvas area.. but still not sure what exactly it is that's causing it.
Please let us know what happens when you add the alerts above. Also, sorry for the delay, but we'll be on top of this once you let us know any progress.
Thanks,
Alex