Dominik,
It sounds like you already figured this out. However, just to make sure, the JFBCSystem plugin should do this automatically. You're correct that if you have another system plugin that is automatically setting the meta description that the JFBCSystem plugin would have to be ordered after that one to properly see it's changes.
Good luck,
Alex