You can't create a Joomla! menu item using a module. Typically, what you have to do, is create an article and create a menu item to that article. Once you have the menu item, you can create an instance of the Invite module and set it to only display for that menu item.
Let me know if you still can't get it working. Sorry for the confusion.