The fan module will display posts from your page, not necessarily what you're users have posted. I don't think it will post any posts that other users put on your page, but I could be wrong.
If you want us to try some things, if you would, please post the page that you have the JFBCFan module on and the FB page you're linking too, and we'll see if we can find out anymore for you.
Chip,
The Fan module only posts things from the admins of the page. It doesn't post things from other users, in an attempt to make sure that when you put the Fan module on your page, users see relevant posts and understand what they're 'fanning'. It prevents your website users from seeing other users posts which sometimes make it up on your wall that don't always relate.
It's a Facebook thing, and there's little we can do about it. Hope that's acceptable for you.
Was just thinking about this, and it would benefit us to have all posts, or at least several users. We have coaches, club officers, etc that would post to the FB page, and it would be very helpful to see their posts in addition to admins.
Anyway to get a set of "allowed" users in addition to the admins?