Hrmm. We actually moved the logout redirection setting into the component itself (Configuration -> Login/Logout Redirections). I don't believe the logout redirection is being used at all in the module, and should be removed. We've tested the logout redirection from the component quite a bit, and you shouldn't have any problems with that.
Sorry for the confusion, but let us know if you continue to have problems with that setting.