If you're using the JFBCLogin module, you can change the "Login w/ Facebook" text using the language strings file for that module. It's located:
/languages/en-GB/en-GB.mod_login.ini
Look for the string:
LOGIN USING FACEBOOK=Change it to whatever you want here
Hope this helps!
Question about the facebook button
