Adriano,
You should be able to edit this through Facebook on developers.facebook.com. Open your app and go to the Open Graph tab. Open the item from the "Stories" list that you're configuring. From there, you should be able to edit the tenses or the specific cases (one to one, one to many, etc) to have the correct grammar.
Thanks
-Melissa