Ah, looks like you caught a string that was hardcoded in our template file! There's no language string for that right now.
I'm checking in a fix for a new key/string to be included in the next release. If you'd like to make a change right now, the template file is /components/com_jfbconnect/views/account/tmpl/default.php (line 43)
-Melissa