Mario,
The Social Toolbar should only show to Super Admins of your site. Normal users should not see it, unless you've changed the permissions for the toolbar.
If you want to disable it entirely, there is an option in the JFBConnect -> Configuration area for "Show Social Toolbar". Disable that.
I hope that helps,
Alex