; If you're interested in translating and sharing your language files, please visit our project on Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/jfbconnect/) COM_JFBCONNECT_LOGIN_USING_SOCIAL="Identificarse con %s" COM_JFBCONNECT_LOGIN="Identificarse" COM_JFBCONNECT_REGISTER="Registrarse" COM_JFBCONNECT_LOGOUT="Salir" COM_JFBCONNECT_LOGIN_WITH="Identificarse con " COM_JFBCONNECT_REGISTER_WITH="Registrarse con " ; Account Settings COM_JFBCONNECT_ACCOUNT_LINKED_ACCOUNTS_TITLE="Cuentas conectadas" COM_JFBCONNECT_ACCOUNT_LINKED_ACCOUNTS_DESC="Tus cuentas de redes sociales conectadas" ;COM_JFBCONNECT_ACCOUNT_LINKED_ACCOUNTS_CONNECT_PROFILE_LABEL="Conectate con %s" COM_JFBCONNECT_ACCOUNT_LINKED_ACCOUNTS_ACCOUNT_MAPPED_LABEL="%s está conectado" COM_JFBCONNECT_ACCOUNT_LINKED_ACCOUNTS_UNLINK_MESSAGE="Cuenta de %s desconectada" COM_JFBCONNECT_ACCOUNT_LINKED_ACCOUNTS_LINKED_LABEL="Conectado" COM_JFBCONNECT_ACCOUNT_LINKED_ACCOUNTS_NOT_LINKED_LABEL="No conectado" COM_JFBCONNECT_ACCOUNT_LINKED_ACCOUNTS_UNLINKED_LABEL="Desconecta" ; Registration - Normal Registration messages ; Instructions COM_JFBCONNECT_WELCOME="Bienvenido" COM_JFBCONNECT_THANKS_FOR_SIGNING_IN="Gracias por identificarte utilizando %s. ¿Ya tienes una cuenta en este sitio? ¿O quisieras crear una? " COM_JFBCONNECT_THANKS_FOR_SIGNING_IN_REGISTER_ONLY="Gracias por iniciar sesión con %s. Por favor complete la siguiente información para crear su cuenta." COM_JFBCONNECT_EXISTING_USER_REGISTRATION="Identificarse" COM_JFBCONNECT_EXISTING_USER_INSTRUCTIONS="Si ya tienes una cuenta, puedes identificarte aquí y vincularemos tu %s a la misma." COM_JFBCONNECT_NEW_USER_INSTRUCTIONS="Si no tienes una cuenta, regístrate aquí:" COM_JFBCONNECT_USERNAME="Nombre de usuario:" COM_JFBCONNECT_PASSWORD="Contraseña:" ; System messages COM_JFBCONNECT_MAP_USER_SUCCESS="Perfil de %s conectado con éxito." COM_JFBCONNECT_MAP_USER_FAIL="Hubo un problema al conectar tu cuenta de %s a este sitio." COM_JFBCONNECT_POWERED_BY="Creado por" COM_JFBCONNECT_LOGIN_POPUP="Te estás identificando utilizando las credenciales de Facebook" COM_JFBCONNECT_UNABLE_TO_RETRIEVE_USER="No fue posible recuperar la información de tu cuenta %s. Por favor intenta de nuevo." COM_JFBCONNECT_FB_API_ERROR="Error API de Facebook:" COM_JFBCONNECT_SESSION_TIMEOUT="Se agotó el tiempo de su sesión. Inténtalo de nuevo" COM_JFBCONNECT_MSG_REG_DOMAIN="Su dirección de correo electrónico no coincide con el dominio permitido para el registro." COM_JFBCONNECT_MSG_USER_REGISTRATION_DISABLED="El registro de nuevo usuario está deshabilitado." COM_JFBCONNECT_ERROR_JFBCSYSTEM="El plugin JFBCSystem no está habilitado." ; Email Notifications for New Users COM_JFBCONNECT_EMAIL_REGISTERED_BODY="Hola %s,\n\nGracias por registratre en %s.\n\nAhora puedes identificarte en %s utilizando tus credenciales de %s o el siguiente usuario y contraseña:\n\nUsuario: %s\nContraseña: %s" COM_JFBCONNECT_EMAIL_REGISTERED_BODY_NOPASSWORD="Hola %s,\n\nGracias por registarte en %s.\n\nAhora puedes identificarte en %s utilizando tus credenciales de %s." COM_JFBCONNECT_EMAIL_REGISTERED_WITH_ACTIVATION_BODY="Hola %s,\n\nGracias por registrarte en %s. Tu cuenta ha sido creada y debe activarse antes de poder usarla.\nPara activar la cuenta haz clic en el siguiente enlace o copia pega en tu navegador:\n%s \n\nDespués de la activación puedes inntificarte en %s utilizando tus credenciales %s o el usuario y contraseña siguientes:\n\nUsuario: %s\nContraseña: %s" COM_JFBCONNECT_EMAIL_REGISTERED_WITH_ACTIVATION_BODY_NOPASSWORD="Hola %s,\n\nGracias por registrarte en %s. Tu cuenta ha sido creada y debe ser activada.\nPara activarla, haz clic en el enlace siguiente o cópialo y pégalo en tu navegador:\n%s \n\nLuego de la activación puedes identificarte en %s utilizando tus credenciales de %s." COM_JFBCONNECT_EMAIL_REGISTERED_WITH_ADMIN_ACTIVATION_BODY="Hola %s,\n\nGracias por registrarse en %s. Su cuenta está creada y debe verificarse antes de poder usarla.\nPara verificar la cuenta, haga clic en el siguiente enlace o copie y pegue en su navegador:\n%s\n\nDespués de la verificación, se notificará a un administrador para que active su cuenta. Recibirás una confirmación cuando haya terminado.\nUna vez que se haya activado esa cuenta, puede iniciar sesión en %s con sus credenciales de %s o el siguiente nombre de usuario y contraseña:\n\nNombre de usuario: %s\nContraseña: %s" COM_JFBCONNECT_EMAIL_REGISTERED_WITH_ADMIN_ACTIVATION_BODY_NOPASSWORD="Hola %s,\n\nGracias por registrarse en %s. Su cuenta está creada y debe verificarse antes de poder usarla.\nPara verificar la cuenta, haga clic en el siguiente enlace o copie y pegue en su navegador:\n%s\n\nDespués de la verificación, se notificará a un administrador para que active su cuenta. Recibirás una confirmación cuando haya terminado.\nUna vez que se haya activado esa cuenta, puede iniciar sesión en %s con sus credenciales de %s." ; Email Notifications for New Like and Comments COM_JFBCONNECT_NEW_COMMENT_SUBJECT="Nuevo comentario de Facebook" COM_JFBCONNECT_NEW_COMMENT_BODY="Este es un mensaje automático de JFBConnect\n\nHay un nuevo comentario en Facebook escrito por %s\n%s\n%s\n\nUsted puede administrar los comentarios en la siguiente página:\nhttp://developers.facebook.com/tools/comments\n-- JFBConnect" ; Comments Count plugin COM_JFBCONNECT_COMMENTS_COUNT="Número de comentarios: %s" ; Channels COM_JFBCONNECT_CHANNELS_POST_TITLE="Publicar en redes sociales" COM_JFBCONNECT_CHANNELS_POST_INSTRUCTION_LABEL="Ingrese un comentario y seleccione las redes sociales para publicar." COM_JFBCONNECT_CHANNELS_SELECT_CHANNEL_LABEL="La publicación falló. No se selecciona ningún canal. Inténtalo de nuevo." COM_JFBCONNECT_CHANNELS_POST_SELECT_ALL_LABEL="Seleccionar todo" COM_JFBCONNECT_CHANNELS_POST_ERROR_LABEL="No hay canales sociales habilitados.

Visite el área de administración de JFBConnect -> Canales." COM_JFBCONNECT_CHANNELS_POST_FAILED_LABEL="Publicar en %s%s fallido." COM_JFBCONNECT_CHANNELS_POST_SUCCESS="Publicar en %s fue exitosa" COM_JFBCONNECT_CHANNELS_POST_CHANNEL_FACEBOOK="Facebook" COM_JFBCONNECT_CHANNELS_PENDING_POST_MESSAGE="Publicación pendiente" COM_JFBCONNECT_CHANNELS_FACEBOOK_COMMENTS="Comentarios" COM_JFBCONNECT_CHANNELS_LINK_TO_POST="Enlace a la publicación" COM_JFBCONNECT_CHANNELS_LINK_TO_JOB="Enlace al trabajo" COM_JFBCONNECT_CHANNELS_COMPANY_IS_HIRING_POSITION="%s está contratando %s" COM_JFBCONNECT_CHANNELS_POST_AUTOPOST_LABEL="Publicar artículo para Autopost %s" COM_JFBCONNECT_CHANNELS_POST_MANUAL_LABEL="Realizar publicación para %s" COM_JFBCONNECT_CHANNELS_POST_PENDING_LABEL="Artículo pendiente para Autopost %s" COM_JFBCONNECT_CHANNELS_POST_FAIL_LABEL="Fallar - %s" COM_JFBCONNECT_POST_ID_LABEL="ID" COM_JFBCONNECT_POST_TYPE_LABEL="Tipo" COM_JFBCONNECT_POST_URL_LABEL="Url" COM_JFBCONNECT_POST_CHANNEL_PROVIDER_LABEL="Proveedor" COM_JFBCONNECT_POST_CHANNEL_TYPE_LABEL="Tipo" COM_JFBCONNECT_POST_EXT_LABEL="Extensión" COM_JFBCONNECT_POST_LAYOUT_LABEL="Layout" COM_JFBCONNECT_POST_ITEMID_LABEL="ID Artículo" COM_JFBCONNECT_POST_STATUS_LABEL="Estado" COM_JFBCONNECT_POST_RESPONSE_LABEL="Reacción" COM_JFBCONNECT_POST_CREATED_LABEL="Creado" COM_JFBCONNECT_POST_TYPE_AUTOPOST_OPTION="Publicación automática" COM_JFBCONNECT_POST_TYPE_MANUAL_OPTION="Manual" ;oEmbed COM_JFBCONNECT_WIDGET_OEMBED_TYPE_SUPPORT_ERROR="oEmbed no admite el tipo %s." ;Facebook COM_JFBCONNECT_FACEBOOK_STATUS_VIEW_ORIGINAL_POST="Ver publicación original"