For the login modal, you should be able to just add a margin like
.sclogin {
margin: 10px;
}
I'd suggest creating your own theme for SCLogin with any changes so that you don't lose them on upgrade. You can read about how to do that
here
I attempted to create a user with FB credentials so that I could see the screen for log out, but even after activating, it will not log in... Perhaps that's a separate problem?
-Melissa