You should just need to be a member of the group to be able to retrieve a feed for a Facebook Group. However, there are privacy considerations for each group that may limit who can see posts and not all posts may be meant to be publicly displayed on your site.
-Melissa