Thanks for the explanation. Your use case is spot on and one we've thought of before. Many sites use auto-posting as a 'hook' to get people in, so the current method hasn't caused any complaints. With how it is now, an autopost happens and that may make people register on your site. The content wouldn't fully be in the post.
One thing possibly not mentioned is that you can select which categories an autopost can happen from. If you segregate your content by category and certain categories are for Registered users only, that could work. The setting is a better catch-all, but calling that out in case you weren't aware of the category-level ability.
We'll be looking into adding this as an option in the next release. We completely understand if you want to keep some stuff private though
Thanks,
Alex