Bug on pt_BR translation

fb_783474333
Offline

Active Subscriptions:

None

11 years 8 months ago #25844 by fb_783474333

Bug on pt_BR translation was created by fb_783474333

On pt_BR translation of mod_sclogin , the line

MOD_SCLOGIN_REGISTER_FOR_THIS_SITE="Conecte este site à sua rede social?"

should be

MOD_SCLOGIN_REGISTER_FOR_THIS_SITE="Registre-se"

This is confusion our visitors because the see a "Connect to social network" on the "Register" field.

I made a languague overide to correct this, but I think this must be fixed on the next release.

Regards,

The topic has been locked.

alzander
Offline

Support Specialist

11 years 8 months ago #25846 by alzander

Replied by alzander on topic Bug on pt_BR translation

Thanks for the report. I've taken note, and it will definitely be in the 4.4.0 release, coming out in late September or October. Not sure why that value got duplicated to the CONNECT_USER and REGISTER_FOR_THIS_SITE keys, but it's definitely not right, as you mention.

Thanks again,
Alex

The topic has been locked.

mel
Offline

Support Specialist

11 years 8 months ago #25848 by mel

Replied by mel on topic Bug on pt_BR translation

Thanks for letting us know about the bug. I just checked in the change for the next release.

With version JFBConnect v4.2, we started using Transifex for our language translations and the bug was introduced there. If you'd be interested in seeing the translations before our releases come out and thus causing issues like this, feel free to create an account on transifex.com and request to be a translator for our JFBConnect project - www.transifex.com/projects/p/jfbconnect/. We'd love to have your contributions.

Thanks!
Melissa

The topic has been locked.

Start
Prev
1
Next
End

SourceCoast Login

Bug on pt_BR translation