Can you post the exact error message your getting? This isn't an issue I'm familiar with.
If the zip file isn't working, can you try unzipping the file locally, ftping the entire contents to a directory on your server, and then using the "Install from Directory" option in Joomla?