There's no way to do that. The window that opens up is actually an iFrame from Facebook itself. The only thing you can do is have a fixed width for the column it's in, and set a CSS property of "overflow: visible". This should let it extend into the next column without re-arranging the site.
Hope that helps,
Alex
JFBCSend - How to Control Module Width?
